-
1 compressed air tank
резервуар [баллон] со сжатым воздухом
* * *
* * *
резервуар со сжатым воздухом; баллон со сжатым воздухом* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > compressed air tank
-
2 compressed air tank
резервуар со сжатым воздухом
баллон со сжатым воздухом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compressed air tank
-
3 pressurized container
контейнер под давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
резервуар со сжатым воздухом или газом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressurized container
-
4 compressed air tank
Большой англо-русский и русско-английский словарь > compressed air tank
-
5 starting receiver
1) Морской термин: пусковой реостат, пусковой ресивер2) Автомобильный термин: пусковой резервуар (со сжатым воздухом для пуска двигателя внутреннего сгорания)3) Нефть: пусковой резервуар (со сжатым воздухом)4) Нефтегазовая техника пусковой резервуар со сжатым воздухом5) Бронетанковая техника: пусковой баллон со сжатым воздухом -
6 starting receiver
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > starting receiver
-
7 flask
1. бутыль, колба, флакон, баллон, склянка2. баллон, резервуар со сжатым воздухом
* * *
1) колба; бутыль; фляга; флакон2) баллон ( для сжатого газа)•- Engler distillating flask
- receiving flask
- volumetric flask* * *• баллон -
8 flask
баллон (для сжатого газа)
резервуар со сжатым воздухом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
бутыль
колба
фляга
флакон
баллон
склянка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flask
-
9 compressed air tank
1) Автомобильный термин: ёмкость для сжатого воздуха -
10 compressed
a сжатыйСинонимический ряд:1. dense (adj.) close; compact; condensed; dense; firm; hard; impenetrable; solid; tight2. contracted (verb) concentrated; condensed; constricted; contracted; shrank; shrank/shrunk or shrunken3. pressed (verb) bore/borne; constrained; crowded; crushed; jammed; mashed; pressed; pushed; squashed; squeezed -
11 compressed
сжимал; сжатый -
12 compressed
сжатый; спрессованный -
13 highly compressed
The English-Russian dictionary general scientific > highly compressed
-
14 air vessel
1) Общая лексика: воздухоносный сосуд, воздушный сосуд, воздушный ящик, дыхательное горло, резервуар, трахея2) Техника: воздухосборник, воздушная камера3) Строительство: воздушный колокол, ресивер сжатого воздуха4) Автомобильный термин: колокол, резервуар для воздуха5) Горное дело: воздушный колпак (насоса)6) Металлургия: воздушный баллон7) Нефть: воздушный колпак8) Общая лексика: воздушный резервуар9) Макаров: резервуар со сжатым воздухом -
15 air receiver
1) Общая лексика: воздухосборник2) Авиация: бортовой приёмник, воздухоприёмник (ёмкость)3) Морской термин: резервуар сжатого воздуха4) Техника: воздухоприёмный цилиндр (компрессора)5) Строительство: ресивер сжатого воздуха6) Железнодорожный термин: цилиндр компрессора7) Нефть: воздухоприёмник, воздушный резервуар, воздушный ресивер, ресивер8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ресивер воздуха9) Нефтегазовая техника пневматический аккумулятор10) Нефтепромысловый: приёмник для воздуха, воздушный баллон11) Макаров: резервуар со сжатым воздухом12) Нефть и газ: воздухоприёмник -
16 starting receiver
пусковой резервуар
(со сжатым воздухом)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > starting receiver
-
17 starting receiver
Большой англо-русский и русско-английский словарь > starting receiver
-
18 compressed-air vessel
Макаров: резервуар со сжатым воздухом -
19 flask
[flɑːsk]1) Общая лексика: бутыль, колба, оплетённая бутылка с узким горлом, оплетённая бутыль, опока, пороховница, склянка, флакон, фляга, фляжка, оплетённая бутылка с узким горлом (часто Florence flask), баклажка, термос (брит.)2) Медицина: зуботехническая кювета, кювета (зуботехническая)3) Военный термин: станина орудийного лафета4) Техника: баклага, свинцовый контейнер (для мощных источников излучения), баллон (для сжатых газов), колба (сосуд)5) Химия: сосуд6) Горное дело: единица измерения веса некоторых жидких материалов (напр. ртути), равная 76 фунтам (34,45 кг)7) Нефть: баллон (для сжатого газа), узкогорлая склянка8) Иммунология: матрас (для культивирования клеток)9) Силикатное производство: (узкогорлая) склянка10) Бурение: резервуар со сжатым воздухом11) Макаров: разливать по колбам, разливать по склянкам, склянка (узкогорлая)12) Цемент: лабораторный сосуд -
20 starting receiver
пусковой резервуар (со сжатым воздухом).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > starting receiver
- 1
- 2
См. также в других словарях:
резервуар со сжатым воздухом — баллон со сжатым воздухом — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы баллон со сжатым воздухом EN compressed air tank … Справочник технического переводчика
резервуар со сжатым воздухом или газом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressurized container … Справочник технического переводчика
пусковой резервуар — (со сжатым воздухом) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN starting receiver … Справочник технического переводчика
Воздушный выключатель — электрический выключатель, в котором замыкание и размыкание контактов, а также гашение электрической дуги производятся сжатым воздухом. Давление сжатого воздуха в В. в. колеблется в пределах 0,4 до 6 Мн/м2 (от 4 до 60 aт); наиболее… … Большая советская энциклопедия
ПЫЛЕСОС — ПЫЛЕСОС, аппарат, служащий для удаления пыли с поверхностей или собирания ее в целях исследования запыленности воздуха путем его аспирации. П. бывают переносные, перевозимые на тележках и стационарные. Различаются системы, работающие с… … Большая медицинская энциклопедия
баллон (для сжатого газа) — резервуар со сжатым воздухом — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы резервуар со сжатым воздухом EN flask … Справочник технического переводчика
ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА — транспортная трасса постоянного действия, отличающаяся наличием пути (или путей) из закрепленных рельсов, по которым ходят поезда, перевозящие пассажиров, багаж, почту и различные грузы. Понятие железная дорога включает в себя не только подвижной … Энциклопедия Кольера
Подводные лодки* — Под этим названием разумеют особые вполне замкнутые суда, в которых человек может проплыть под водой некоторое время. За боевой тип П. лодки американцы принимают строящуюся у них П. лодку Голланда (см. в конце статьи), район действия которой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подводные лодки — Под этим названием разумеют особые вполне замкнутые суда, в которых человек может проплыть под водой некоторое время. За боевой тип П. лодки американцы принимают строящуюся у них П. лодку Голланда (см. в конце статьи), район действия которой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
История подводного кораблестроения — Основная статья: Подводная лодка CSS H.L.Hunley во флоте Конфедерации … Википедия
Отопление нефтяное — (Petroleum Feuerung, Petroleum Heizung, Chauffage au pétrole, Petroleum Burning, Combustion of petroleum or liquid fuel), в промышленных размерах дело сравнительно новое, хотя нефть, как горючий материал, известна еще с библейских времен (гл. I… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
